Presse / Reconnaissance · Dossier institutionnel

Publications et distinctions.

Li Feng & Lin Lai · Pratique publiée, sélections internationales et patrimoine artisanal documenté.

Pilier 01 · Dossier publié

Essais et articles publiés

Garland Magazine — essai international sur l’artisanat et la culture matérielle (Lin Lai) (Australie / International)

Essai : « Shengshi Baoxiang : Sculpture dévotionnelle sur le récipient à thé » par Lin Lai

Publié : 25 septembre 2026 | Numéro 49 (Annuaire officiel d'octobre 2026)

Un essai international évalué par des pairs et publié dans Garland Magazine — essai international sur l’artisanat et la culture matérielle (Lin Lai), documentant les recherches contemporaines de Lin Lai sur la transposition des systèmes de lignes iconographiques traditionnels du thangka de Rebgong sur les surfaces aux courbures subtiles de pièces à thé fonctionnelles en Zhuni issu de minerai brut.

Lire la publication complète sur Garland Magazine — essai international sur l’artisanat et la culture matérielle (Lin Lai) →

Ouvrir la publication originale ↗

中文原文

Garland Magazine — essai international sur l’artisanat et la culture matérielle (Lin Lai)（国际当代手工艺与物质文化期

专论：《盛世宝相：茶器上的虔敬雕刻》（作者：林来）

刊发时间：2026年9月25日 | 2026年10月第49期正式目录收录

国际核心手工艺杂志长文刊登林来对微曲面陶刻艺术的实践思考，深入论述了如何将热贡唐卡神圣白描线度解构重组于方寸掌心的原矿朱泥茶盏之上，实现非遗技艺在当代茶事生活中的触觉升华。

Yixing Zisha (Journal imprimé officiel de l'industrie nationale)

Article de recherche : « Le Zisha pour ossature, le thangka pour forme » (紫砂为骨，唐卡为相), par Lin Lai

Publié : édition imprimée 2026, page 056

Publié dans la revue industrielle chinoise faisant autorité Yixing Zisha, cet article étudie la conciliation physique et esthétique entre le retrait de l’argile minérale, le micro-ciselage à main levée et le tracé bidimensionnel sacré appliqués à des formes céramiques fonctionnelles.

中文原文

《宜兴紫砂》（国家级紫砂行业权威纸质期刊）

论文：《紫砂为骨，唐卡为相》（作者：林来）

刊发记录：2026年纸质刊，实体杂志第 056 页

深入探讨宜兴原矿朱泥高收缩率物理限制下，纯手工微雕陶刻对金石用刀顿挫与唐卡度量经线描的立体化表达。

Musée d'art céramique moderne du Zhejiang — Actualités sur l'art céramique du Zhejiang

Monographie : « Une ossature façonnée à la plaque, une présence silencieuse : logique tectonique et esprit lettré des pièces carrées en Zisha entièrement façonnées à la main par Li Feng » (方直为骨，静穆致远)

Date de publication : automne 2026 | Frontispice (扉页一), pages 01 à 06

À propos de cette publication

Dans un important dossier monographique d’ouverture de six pages, la revue officielle du Musée d’art céramique moderne du Zhejiang documente les trente années de pratique de Maître Li Feng, consacrées exclusivement aux pièces carrées entièrement façonnées à la main et sans moule (Xiangjie Fangqi). La publication étudie la discipline spatiale de Li, héritée de Chen Mingyuan, maître de la fin des Ming et du début des Qing. Elle analyse sa construction tectonique par plaques, la contraction volumétrique à la cuisson sans moules en pierre et le dialogue architectural qui traverse ses œuvres représentatives, notamment Mingzheng, Mingyuan Shiwen, Suifang Zhuyuan, Sifang Tiliang, et Yuying.

中文原文

浙江省现代陶瓷艺术博物馆 ·《浙陶艺讯》

专论：《方直为骨，静穆致远——李锋全手工紫砂方器的营造之道与文人意趣》

刊期：2026年秋季刊 | 卷首扉页一（第01–06页）完整专版

浙江省现代陶瓷艺术博物馆官方学术刊物以六个整版篇幅，深度刊载李锋三十余年专注于全手工紫砂方器的造物哲学。文章系统剖析了李锋深研明清宗师陈鸣远文人方器大雅法度、恪守纯泥片镶接成型而摒弃石膏模具的营造之道，并对其代表作《明正》《鸣远诗文》《随方逐圆》《四方提梁》《玉影》的线面几何、空间咬合与茶事手作温度进行了全景式的学术梳理与图文收录。

Lire la publication complète de six pages (PDF) ↗

Pilier 02 · Sélections avec jury

Biennales internationales et sélections avec jury

La 10e Biennale internationale d'art de la théière moderne de Chine (2026)

Sélection officielle | Dates d’exposition : du 19 au 23 novembre 2026 (Wuxi, Chine)

Les pièces carrées entièrement façonnées à la main de Maître Li Feng ont été officiellement évaluées par un jury et sélectionnées pour être exposées lors de la prestigieuse biennale internationale de la théière contemporaine en Chine. Elles ont été distinguées pour leur assemblage architectural de plaques sans moule et leur interprétation contemporaine de la géométrie lettrée.

中文原文

第十届中国国际现代壶艺双年展（2026）

荣誉：官方评审正式入选 (Sélection officielle)

展览时间：2026年11月19日—11月23日（中国·无锡）

李锋全手工紫砂方器作品通过国际评审委员会严格遴选，正式入选本届国际当代壶艺双年展实物展出，展现了当代中国手工方器在结构建筑感与文人日用空间中的高水平造物探索。

Le 9ème Concours d'Art & Design Céramique "CHINE" (2026)

Sélection : finaliste / œuvre remarquable (入围终评 / 优秀作品)

Œuvre : Bi Xumi (庇须弥) — Pièce en argile Zhuni issue de minerai brut, sculptée à la main.

Reconnu dans le cadre du concours national triennal d'art céramique de Chine pour sa traduction révolutionnaire de l'iconographie sacrée du Thangka sur de l'argile violette fonctionnelle portable.

中文原文

第九届« CHINE·中国 »陶瓷艺术设计大赛（2026）

荣誉：终评入围 / 优秀作品

参评作品：林来《庇须弥》（宜兴原矿朱泥微雕杯）

经三年一届的全国陶瓷行业权威大赛评委会盲评遴选，作品成功入围终评大展。

2026GUOCHAOSÉLECTION PAR JURY

Le 5e Concours de design culturel et créatif de Guochao « Nouvelle expérience du patrimoine culturel immatériel » (2026)

Sélection : finaliste / présélectionné pour l’évaluation sur pièce par le jury (大赛官方入围)

Présélectionné par le comité d’organisation de Shanghai pour un examen matériel par le jury, saluant la manière fluide dont l’atelier relie le savoir-faire du patrimoine culturel immatériel — la gravure sur céramique Zisha — à un art de vivre contemporain et esthétique.

中文原文

第五届“非遗新体验”国潮文创设计大赛（2026）

荣誉：官方入围（Finaliste，进入实物终评阶段）

经组委会专家严格评审，旭界非遗茶器作品从全国数千件文创项目中脱颖而出成功入围，进入上海锦江饭店实物终评与大展遴选。

Concours de poterie artisanale Yixing (2015)

Récompense : Troisième prix (全手工方器现场竞技三等奖)

Le maître Li Feng a remporté le troisième prix dans la catégorie des pièces de forme carrée entièrement réalisées à la main, lors du prestigieux concours de savoir-faire artisanal avec réalisation sur place, organisé par l’Association de l’industrie céramique de Yixing.

中文原文

2015年宜兴市手工制陶大赛

荣誉：全手工方器组三等奖

宜兴陶瓷行业现场全手工命题竞技官方三等奖，见证李锋三十年如一日扎实纯正的手工泥片镶接硬功夫。

Pilier 03 · Dossier éditorial indépendant

Analyse éditoriale approfondie et registres de référence

Nora Gouma Magazine (Arts et Culture Contemporains, Europe)

Profil éditorial : « Terre vivante, temps sculpté : Lin Lai sur le pont entre la maîtrise classique de Yixing et l'art céramique contemporain »

Publié : 22 août 2026

Une importante étude critique internationale consacrée au double cadre créatif de XUJIE Studio : les théières carrées architecturales de Maître Li Feng et la gravure continue de lignes dévotionnelles de Lin Lai.

Lire l’article complet sur Nora Gouma →

Ouvrir la publication originale ↗

中文原文

Nora Gouma Magazine（欧洲当代艺术与文化媒

专访：《活着的泥土，雕刻的光阴：林来谈古典宜兴紫砂与当代陶艺的交汇》

深度长篇专访，全面向海外当代艺术界剖析旭界华藏两大支柱——李锋三十年纯手工方器与林来微曲面陶刻的东方造物哲学。

Registre national des maîtres TaoHuRen (淘壶人名家档案)

Maître artisan documenté : Li Feng (Xiao Kan Ju Shi / 小缶居士)

Répertoriées de manière indépendante dans le registre de référence de la céramique en Chine, les pièces carrées entièrement façonnées à la main de Maître Li Feng y conservent plusieurs décennies d’archives, de documents photographiques et de filiation classique.

Ouvrir la publication originale ↗

中文原文

淘壶人中国紫砂名家官方档案

收录名家：李锋（小缶居士）

中国第三方权威紫砂数据库长期收录，建立独立档案公开记录李锋三十年造物历程与全手工方器代表作品。

Du dossier à l’objet

Revenir de la fiche d’archive à l’œuvre.

Accédez directement à la collection professionnelle actuelle, aux œuvres d’atelier, au processus de fabrication, aux dossiers matières et aux archives de l’atelier.

Collection commerciale Masterworks